PĖRGATITET FJALORI ENCIKLOPEDIK
PĖRGATITET
FJALORI ENCIKLOPEDIK I KURVELESHIT
-
Njė sipėrmarrje
me vlerė –
Njė grup
intelektualėsh kurveleshas, nė bashkėpunim mė Shtėpinė Botuese “Toena” me
president te respektuarin Fatmir Toēi, dhe nėn kujdesin e Shoqatės Kulturore
Atdhetare “Labėria” kanė disa kohė qė po mbledhin mate-rialet pėrkatėse pėr
hartimin e “Falorit Enciklopedik tė Kurve-leshit”, i cili do tė jetė njė
vepėr e vyer me rendesi tė veēantė, jo vetėm se do tė grumbullohen e
pėrpunohen mjaft tė dhėna, por ajo qė ka mė shumė rėndėsi, vėnia e kėtyre tė
dhėnave nė dispozicion tė gjithė atyrė qė duan tė dinė mė shumė pėr kėtė
zonė, si pėr brezat e sotėm edhe pėr ata qė do tė vijnė.
Nė kėtė
enciklopedi, sipas platformės sė miratuar nga redaksia qendrore, do tė
pasqy-rohen vlera historike, kulturore, atdhetare, luftaraka, etnokulturore,
ekonomike, arsimore, topono-moastikė, etj. Mė konkretisht, nė kėtė platforme
parashikohet:
“1.
Emėrtimi (toponimia) i objekteve e vendeve tė ndryshme me karakteristikat e
tyre nė mėnyrė tė pėrmbledhur pėr: krahinė, fshat, lagje, mal, kullota,
pyll, korie, ara buke, pėrrenj, lumenj, gryka, qafa, kurrize, hone, shpella,
burime, mbetje arkeologjike, objekte fetare (kisha, xhamija, tyrbe, vende tė
shėnjta tė lashta e tė kohėve tė vona), objekte pagane etj.me tė dhėnat
konkrete.
2. Emėrtimi i
vendeve historike, vendndodhja e tyre, ngjarja me tė cilėn lidhet me vlera
pėr fshatin, krahinėn a mė gjerė.
3. Ngjarje
historike (nė gjithė periudhat) pėr fshatin, komunėn (lokalitetin), krahinėn
a mė gjerė dhe protagonistėt kryesor tė tyre (psh Kryengrtija e Tanzimatit).
4. Figura
historike e shoqėrore mė ndihmesė nė shkallė fshati, komune, krahine e deri
mbarėkombėtare, lindur a me prejardhje nga fshatrat e Kurveleshit (tė dhėna
tė shkurtėra biografike dhe si materializohen vlerat e tij). Mė konkretisht:
- a. Figurat
tė lashtėsisė, pėrfshi pushtimin osman;
- b. Figura
tė periudhės sė pavarėsisė, tė Luftės me grek un e parė, Luftėn e Vlorės,
Revolucionin e Qershorit;
- c. Figura
tė periudhės sė mbretėrisė; - d. Figura tė Luftės sė Dytė Botėrore:
- Komandatė e
komisarė ēetash partizane, nacionaliste e tė "Ballit Kombėtar" nė ditėn e
inaugurimit tė tyre, me veprimtarinė konkrete luftarake tė formacionit qė
drejtonin;
- Komandantė
e komisarė tė batalioneve partizane, nacionaliste e balliste dhe
veprimtarinė konkrtete luftarake (kuptohen batalionet qė vepronin nė mėnyrė
autonome, para krijimit tė formacioneve mė tė mėdha
luftarake si
grupe apo brigada ku ato u pėrfshinė);
- Komandatė e
komisarė tė Komandave tė vendit; - Kamandantė e komisarė grupesh e brigadash
partizane e
balliste;
- e. Figura
tė periudhės socialiste nė shkallė komune (lokaliteti), krahine e mė gjerė,
nė administratat vendore (kryetarė Komiteti Ekzekutiv, kryetar Lokaliteti),
drejtora e lartė nė organet qėndrore;
- ė.
Figura nė fushėn e arsimit, kulturės, folklorit dhe atė shkencore, tė
botimeve etj..
5. Organe
administrative nė Komunė, krahinė si dhe objekte tė ndryshme social
kulturore e ekonomike qė kanė funksionuar apo funksionojnė edhe sot.
6. Pasuritė mbitoksosre e nėntoksore, miniera Materialet pėr ngjarje a
figura historike qė do tė dėrgohen, ėshtė mirė tė jenė tė shoqėruara edhe me
fotografi, skica e pamjet pėrkatėse me sqarimet e nevojshme.
¶¶¶
Duke qėnė se
kjo ėshtė njė vepėr kolektive e me karakter shkencor, e ndėrtuar mbi kritere
strikte shkencore, Redaksitė e fushave, e nė fazėn pėrfundimtare
Redaksia qėndrore, ruajnė tė drejtėn dhe detyrimin shkencor tė bėjnė
redaktimin e materialeve, sistemimin e tyre si dhe pėrzgjedhjen e zėrave qė
do tė futen nė Fjalorin enciklopedik nė pėrshtatje me kriteret e
vendosur duke ruajtur raporte tė drejta me objektin e veprės por edhe
baraspesha e barasvlera duke mos rėnė as nė barazitizėm”.
Nė kėtė
kuadėr janė krijuar grupe pune pėr mbledhjen e materialeve nė mbėshtetje tė
udhėzimit qė ka hartuar redaksia qėndrore. Pėr Fterrėn nė kėtė grup pune
bėjnė pjesė Prof. Dr, Jakup Mato, Prof. Dr. Muzafer Korkuti, Bardhyl Xhama
dhe Guro Zeneli, tė cilėt deri tashti kanė bėrė njė punė tė ēmuar.
Kėto
materiale do t’i paraqeten redaksisė qendrore. Pastaj ėshtė detyrė dhe e
drejtė e asaj redaksie, nė se do ti pėrfshijė apo jo, tėrėsisht apo
pjesėrisht, kėto materiale nė enciklopedi.
Kushdo qė ka
pretendime, mendime apo materiale qė para-shikohen nga platforma, ėshtė i
lutur t’i paraqesė me shkrim tek grupi i punės tė fshatit tonė, deri mė 31
mars 2005. Mbas kėsaj date materialet dorėzohen nė redaksinė qėndrore.
Shpresojme nė
mirėkuptimin pėr ta paraqitur sa mė denjėsisht Fterrėn nė kėtė enciklopedi
@
Nr.43 – shkurt 2005
Mesazhi i
Gazetės sonė
Gazeta
“Fterra jonė”, tashmė ėshtė konfirmuar dhe ėshtė bėrė njė model pozitiv pėr
lexuesit e saj, jo vetėm pėr komunitetin fterjot, por edhe pėr lexues tė
tjerė nga fshatrat fqinjė apo pėr lexues tė ndryshėm, nė Tiranė, Vlorė,
Sarandė e deri jashtė shtetit.
Njė lexues i veēantė dhe i madh, me mbi 1000 persona, ėshtė dhe faqja nė
Internet e pėrgatitur dhe mbajtur nga Agron Xhama, qė lexohet me interes dhe
prej tė cilėve ka dhe vlerėsime nga mė pozitivet.
Vlera mė e
madhe e kėsaj gazete ėshtė prezantimi pozitiv qė i bėhet Fterrės sonė dhe
fterjotėve tanė nė njė masė tė madhe njerėzish, qė, ose e kanė dėgjuar, ose
e njohin pak,
ose nuk e
njohin. Njėherazi, kjo Gazetė u ka dhėnė mundėsinė dhe vete fterjotėve qė tė
njohin mė mirė vendlindjen e tyre e tė parėve tė tyre, madje tė njohim mė
mirė dhe njeri-tjetrin.
Njė vlerė e
veēantė e saj ėshtė se e njeh lexuesin me historinė, kulturėn dhe traditat e
mira tė Fterrės e tė krahinės Kurvelesh-Bregdet, njeh lidhjet e mira me
njeri-tjetrin dhe me fshatrat fqinjė e me komunitetet pėrkatėse.
Vlerė e madhe
ėshtė se kjo Gazetė lė nė faqet e saj njė memorje tė gjėrė pėr Fterrėn dhe
pėr fterjotėt. Edhe keq tė shkruash, ėshtė mė mirė sė tė mos shkruash fare,
duke mos lėnė asgjė tė shkruar pasardhėsve.
Latini
thoshte: Verba volant, scripa manent. Fjala fluturon, shkrimi mbetet.
Pra, vlera e
saj ėshtė e vyer dhe e ēmuar, ėshtė e pazėvend-ėsueshme dhe progresive pėr
vendlindjen tonė dhe pėr ēdo lexues tonin.
Nė kėtė
gazetė janė shkruar dhe jo pak portrete, skica, ngjarje me interes tė
drejtpėrdrejtė pėr jo pak fterjotė. Por, sigurisht, ende ka dhe shumė tė
tjerė, pėr tė cilėt ėshtė mirė tė shkruhet. Nė qofte se, pėr jo pak, nuk
ėshtė shkruar deri tani, kjo nuk ka ardhur se “dikush” ka kėtė ose atė
“rezervė”, nuk ka ardhur se njeri ėshtė mė i mirė se tjetri, mbasi, para
gazetės “Fterra jonė”, tė gjithė janė ftejrot tė mirė dhe tek ēdo fterjot
janė shikuar e shikohen anėt e mira, sepse realisht tek fterjotėt, pa
pėrjashtim, sundojnė anėt e mira, pavarėsisht se dihet qė “nuk ka insan, pa
noksan”. Edhe kur ėshtė bėrė ndonjė kritikė apo vėrejtje, apo kur ėshtė
ngritur ndonjė problem, sugjerimi ėshtė bėrė me urtėsi e me shumė kujdes, pa
pėrdorur emėr konkret. Kjo, se Gazeta “Fterra jonė” ka principin: tė flasim
e tė shkruajmė pozitivisht, siē flet e shkruan ēdo njeri i edukuar, i
civilizuar dhe i kulturuar..
Gazeta jonė e
ka shprehur sa e sa herė, qė
nė faqet e saj ka vėnd pėr tė gjithė, pa asnjė pėrjashtim.
Por, kuptohet qė kėtu ka arsye nga mė tė ndryshmet, por jo “subjektivizma”
apo “rezerva” pėr kėtė apo atė person. Dėshira ėshtė qė tė shkruhet pėr tė
gjithė. Por, kuptohet qė, nė radhė tė parė, lipset tė ketė material faktik,
tė ketė tė dhėna, qė kanė vlerė botuese pėr gazetėn, por qė tė jetė
dhe i shkruar, ku tė kėtė, tė paktėn nje ngjarje apo njė detaj, dhe jo
thjeshtė biografinė, siē i thuhet nė gjuhėn e popullit, apo CV-nė, qė i
thuhet nė rregullat zyrtare. Se gazeta nuk mund tė bėjė as “biografi” e as
“histori”. Prandaj, do tė luteshim, qė as kush tė mos ketė “qejfmbetje” duke
thėnė: “pse s’mė lavdėrove mua”?!.
Njėherazi
duam tė theksojmė, se nė gazetėn “Fterra jonė” ėshtė shkruar e po
shkruhet: me mirėsi ndaj tė gjithėve, ndaj Fterres sonė, dhe pa ligėsi ndaj
askujt. Dhe pėr kėdo qė ėshtė shkruar, janė parė anėt e mira dhe jo
ndonjė gabim apo e mete njerėzore dhe as jeta private e kėtij apo atij
fterjoti.
Ėshtė mė
mirė, qė ēdo njeri prej nesh tė vlerėsojė mė shumė atė qė bėhet, atė qė
shkruhet, duke ruajtur traditėn tonė pozitive qė te njeri-tjetri, shikojmė
ato qė na bashkojnė e na afrojnė nė komunitetin fterjot e me njeri-tjetrin
dhe jo ndonjė cikėrrimė, apo thashethem i vockėl, qė mund tė bėjė tė
kundėrtėn.
Ēdo gjė e
vogėl, ngushtėsi apo ligėsi, qoftė dhe “e vockėl”, qė mund tė bėhet, me
dashje apo pa dashje; ēdo paragjykim a paramendim, ēdo “anė” qė prish e
ndan, qė zėmėron e shqetėson tjetrin, pa ia patur “borxh” kush; ēdo
pakėnaqėsi, qė shprehet aty-kėtu, se “ēfarė kini qė nuk shkruani pėr “mua”,
apo pėr “babanė”a “nėnėn”, pėr “burrin” a “gruan”; pra, ēdo gjė qė cenon
solidaritetin e njohur fterjot, le ta anashkalojmė, le ta hedhim pas
krahėsh, duke mos u marrė fare me tė, por tė merremi me ato qė na bėjnė mirė
tė gjithėve.
Eshtė mė
mirė, qė secili nga ne fterjotėt, krahas punėve vetiake, le tė kontribuojė,
sa mė shumė tė jetė e mundur, dhe pėr Fterrėn, dhe pėr fterjotėt, si obligim
shpirtėror ndaj Vėndlindjes sonė tė pėrbashkėt, brenda mundėsive e
aftėsive qė ka secili prej nesh.
Gazeta
“Fterra jonė”, edhe njė herė thekson, se ėshtė e hapur pėr tė gjithė
lexuesit fterjotė, tė ēdo moshe, gjinie e profesioni, madje dhe pėr ēdo
lexues tjetėr, duke mirėpritur ēdo material, por mundėsisht te radhitur ose,
tė paktėn, tė shkruar lexueshėm. Dhe Gazeta do tė pėrpiqet ta bėjė tė
botueshėm.
Nr.43 – shkurt 2005
SHUQON E
KUJTOJ, SIĒ E NJOHA 60’VJET MĖ PARĖ
Shuquri
Sadiku ka mbi 20 vjet qė ėshtė ndarė nga jeta, por unė vazhdoj ta kujtoj
ashtu siē e njoha 60 vjet mė parė. Ne ishim bashkėfshatarė, por u njohėm mė
mirė nė vitet e Luftės Antifashiste Nacionalēlirimtare, atėhere kur detyra e
kohės na afroi, na bėri bashkė dhe na vuri nė drejtimin e Ēetės Territoriale
“Fuat Mato” tė Fterrės.
Shuqua u bė i njohur nė ato vite se ėshtė njė nga tė parėt fteriot qė mori
pjesė nė Luftėn Antifashiste Nacionalēlirimtare duke qėnė antar i Njėsitit
Luftarak tė fshatit dhe e kthyen shtėpinė e tij bazė tė ilegalėve. Kur u
ktheva nė Fterrė, nė korrik 1943, Shuqon e gjeta komandant tė ēetės “Fuat
Mato”. Gjer atėhere, qysh prej njė viti, ēeta kishte shkruar faqet e para tė
historisė luftarake tė saj, duke kryer njė sėrė detyrash, nga tė cilat kish
bėrė mė tepėr jehonė goditja e postbllokut fashist nė kryqėzimin e rrugės nė
Ixuar tė Borshit. Nė atė sulm, tė 27 janarit 1943, ku ra dėshmor i parė i
Fterrės, Fuat Mato, me emrin e tė cilit u pagėzua ēeta. Shuqua kishte kryer
detyra tė veēanta. Mori pėrsipėr detyrėn e zbuluesit. Njė ditė mė parė
shkoi nė Ixuar tė Borshit, si pėr tė bėrė “Pazar”. Atje, me ndihmėn e
bashkėfshatarit Selfo Lleshi qė punonte si shollėxhi, takoi togerin italian
qė komandonte postbllokun. Arriti tė futej si mysafir edhe nė ēadrėn e tij,
nga i cili, indirekt, mori tė dhėna tė vlefshme pėr sulmin e tė nesėrmes. Nė
mesnatėn e 27 janarit, Shuqua dha sinjalin e sulmit, duke hapur zjarr me
mitrolozin e tij kundėr bunkerit nė kthesėn e sipėrme dhe, kundėr ēadrės sė
komandantit, objekte tė cilat u paralizuan. Gjatė vazhdimit tė luftimeve u
shqua pėr guxim e trimėri dhe shkoi aq afėr objekteve tė armikut sa qė u
godit nga ashkėlat e granatave dhe mbeti i plagosur. Pėr mjekimin e Shuqos,
krahinori i partisė mori masa, duke sjellė ilegalisht nga Himara, tė
mirėnjohurin doktor Petro Cani.
Pėr mė se njė vit, bashkė me Shuqon si komandant e unė komisar, drejtuam
ēetėn territoriale. Brenda asaj kohe ēeta pati intensitet luftimesh tė
vazhdueshme, sepse u zhvilluan dhe dy operacione tė ashpra tė pushtuesit
gjerman. Nė pėrballim tė situatave qė paraqiteshin, sipas rastit, ēeta zinte
pozicionet e saj tė njohura: Bėrdėn, Borshin e Vjetėr, Kalanė e Borshit,
Omlonė, Qafėn e Rrėmullės, Qafėn e Arrės, e deri nė Qafėn e Frashėrit mbi
Piqeras. Nga ana ushtarake, Shuqua ishte mė i pėrgatituri, por dhe i
vendosur e trim. Mė kujtohet njė rast kur, nė njė natė tė ftohtė dimri, unė
me 4-5 shokė ndodheshim nė Omlo pėr tė mbrojtur krahėt e ēetės qė ishte nė
Kala. Shuqua pati guxim dhe gjeti kohė e erdhi tek ne, pėr tė na parė e pėr
tė na ndihmuar.
Ishte guximtar, por kishte edhe inisiativė. Kur kapitulloi Italia fashiste,
nė dhjetor 1943, ai e mori ēetėn e shkoi nė Portopalermo (Suge) dhe
ēarmatosi efektivin e ushtarėve italianė tė baterisė sė mbrojtjes
bregdetare. Po ē’do tė bėnin me topat e rėndė 149 m/m? Shuqua kishte kryer
shėrbimin e detyrueshėm ushtarak nė armėn e artilerisė dhe, i vajti mendja
qė ato pak njohuri qė mbante mėnd pėr pak ditė t’ua mėsonte edhe disave nga
luftėtarėt e ēetės. Kėshtu u bė. Dhe kur kolona me makinat gjermane u dukėn
nė kthesat e Llogorasė, ai hapi zjarr kundėr tyre. Ishte ky njė akt qė bėri
jehonė tek banorėt e fshatrave pėrreth, aq sa kur ndėgjonin gjėmime topash
thoshin “Topat e Shuqos”.
Shuqua nuk ishte vetėm komandant, por edhe mitralieri i vetėm i ēetės. Nė
fillim, qysh kur ēeta u krijua ai mbante njė mitroloz tė lehtė grek. Me atė
luftoi deri nė shtator 1943, kur kapitulloi Italia. Mė pas, arma e tij
kryesore ishte mitrolozi i rėndė “Breda”, tė cilit i bėnte rregullisht
shėrbimet dhe e pėrdorte me mjeshtėri. Ishte edhe i fuqishėm fizikisht.
Mitrolozin shpesh herė e mbante vetė nė shpinė, pa e ndarė armėn nga
trekėmbėshi. Nė intervale kohe tė qeta, mitrolozin e linte tė vendosur nė
pozicion majė Bėrdės. Breshėria e parė e mitrolozit ishte sinjal alarmi pėr
tė gjithė ēetėn. Ndodhi njė herė qė Shuqua pa pėrtej nė rrėzė tė Vake njė
kolonė gjermane qė u ngjit nga Boderi dhe po drejtohej pėr nė Ēorraj. S’mund
ta linte rastin ti ikte, ndaj gradoi shėnjestrėn nė distancėn maksimale dhe
hapi zjarr me breshėri tė paprera. Gjermanėt, tė zėnė nė befasi u ēorjentuan
dhe u kthyen mbrapsh, duke lėnė mbrapa dhe kafshėt me armė e paisje.
Nė ato vite Shuqua i ishte pėrkushtuar tėrėsisht luftės pėr liri. Edhe
familja e tij ishte vėnė nė shėrbim tė asaj lufte, kurse shtėpia e tyre, jo
pakherė, u kthye nė vendkomandė pėr shtabet e reparteve partizane. Gjat
pranverės sė viti 1944, pėr tre muaj, u vendos atje Shtabi i Brigadės se
6-tė Sulmuese. Ēeta e Fterrės, nė mė tė shumtat luftime tė saj bashkėveproi
me repartet partizane, sidomos ato tė brigadės sė 5, 6, 12 dhe me ēetat
territoriale tė fshatrave fqinjė. Ishte ky njė faktor tjetėr qė Shuqon, si
komandant e luftėtar e bėri tė njohur e me emėr edhe jashtė kufijve tė
fshatit.
Shuqua kontribuoi shumė edhe pėr ta mbajtur Fterrėn tė bashkuar me luftėn,
nė Frontin Nacionalēlirimtar. Kėtė mė shumė se me fjalė ai e bėnte me veprat
e tij. Ishte aq i interesuar e preokupuar pėr kėtė ēėshtje sa qė edhe kish
rrezikuar pėr vete. Nė njė rast, kur ēeta jonė, si dhe forca tė tjera tė
krahinės, ishte vendosur nė pozicionin e pėrparuar nė Breg tė Borshit tė
Vjetėr, pėr tė sqaruar njė keqkuptim tė lindur aty lidhur me “sjelljen” e
3-4 bashkė-fshatarėve fteriotė, debatoi ashpėr dhe u konfliktua me
pėrfaqėsuesin e krahinorit, aq sa puna vajti tek armėt.
- “Unė tė
arrestoj” – foli i pari i krahinės, dhe hoqi automatikun nga supi.
- “Ti mė ha…”
ia ktheu Shuqua, dhe i drejtoi maliherin. Shuquri Sadiku ishte njė komandant
e luftėtar trim, por edhe kėrkues e kritik ndaj vetes dhe ndaj tė tjerėve,
donte rregull e disiplinė si nė njė ushtri tė vėrtetė. I donte, i ndihmonte
dhe i mbronte shokėt dhe bashkėfshatarėt, por edhe nuk ia pėrtonte pėr t’i
kritikuar. Ai ē’kishte ta thoshte ndėr sy dhe askėnd nuk pėrgojonte pas
krahėve. Pėr kėto cilėsi, si edhe pėr kontributin e tij nė luftė, shokėt dhe
fshati e donin, i besonin dhe i bindeshin fjalės sė tij, pavarėsisht se kur
nxehej i “hiqte dhe gurin e fundit”, se ashtu ishte ai, e priste drunė me
njė tė rėnė tė sėpatės, krijonte nė kėto raste edhe ndonje mėri e
qejfmbetje.
Nė korrik tė
vitit 1944, Shuqua kaloi si kuadėr nė Brigadėn e 12-tė, ku, duke marrė
parasysh kontributin e dhėnė prej tij dhe pėrvojėn e fituar nė drejtimin e
ēetės “Fuat Mato”, iu ngarkua detyra e komandantit tė kompanisė. Ai ishte
njė tip qė nuk fliste shumė pėr veten e vet, por pėr shokė e bashkėluftėtarė
tė tij. Pas luftės, mė kanė treguar se edhe atje, nė brigadėn e 12-tė, nė tė
gjithė luftimet e saj ku mori pjesė, dėshmoi vendosmėri, guxim e trimėri.
Pas ēlirimit tė Vlorės, Shuqua me njė detashment zbulimi partizanėsh u
dėrgua me njė barkė nė ishullin e Sazanit pėr tė verifikuar gjendjen dhe
situatėn e atjeshme. Parashikohej tė ishte nje mision i rrezikshėm sepse
shkonin drejt tė panjohurės, paēka se kur zbritėn atje gjetėn vetėm lepuj,
mbasi kishte tė ngjarė qė pas kapitullimit dhe largimit tė italianėve,
gjermanėt tė mos kishin shkelur nė ishull.
Pas Ēlirimit,
pėr ca kohė nė Tiranė, tė dy me Shuqon, familjarisht kemi banuar nė nje
apartament. Shkuam jo si gjitonė, por si vėllezėr tė mirėkuptuar. Ishin
marrėdhėnie qė buronin nga vendlindja jonė e pėrbashkėt, Fterra, dhe qė
frymėzoheshin nga kujtimet e paharruara qė kaluam nė vitet e Luftės
Ēlirimtare.
Safet
MEMI
Nr.43 – shkurt 2005
EJUP MITA,
“PERSONALITET
I SHQUAR I QARKUT TĖ VLORĖS”
Ėshtė
kėnaqėsi e veēantė pėr ne fteriotėt, kur shikojnė e dėgjojnė qė njė bir i
fshatit tonė i kalon caqet e nderimit brenda fshatit dhe bėhet personalitet
nė shkallė qarku.
Pas Besim Elezit, Personalitet i Qarkut tė Vlorės, ku pėrfshihet dhe rrethet
Sarandė e Delvinsė, shpallet EJUP MITA.
Vlerat morale jetėsore tė Ejupit janė tė mėdha dhe ėshtė vėshtirė tė
pasqyrohen nė njė shkrim tė tillė. Ato janė vlera tė Ejupit, por edhe tė
prindėrve tė tij, tė Nuriut dhe tė Shanės, janė vlera tė tė gjithė familjes
e veēanėrisht tė motrės Shaze, e cila rrėmbeu armėn nė dorė dhe luftoi, si
burrėrėshė qė ishte, kundėr pushtuesve fashisto-naziztė. Kėto vlera u
ruajtėn dhe nga motrat e vėllai i tij, Ahmeti.
Ejupi u lind nė Fterrė mė 1936. I ati dhe gjyshi kanė punuar si hoxhė nė
fshatrat e Vlorėa.
Shkollėn fillore Ejupi e mbaroi nė Gumenicė mė 1949, 7-vjeēaren nė Vlorė mė
1953, tė mesmen nė Teknikumin Bujqėsor tė Kamzės nė vitin 1957 duke u
diplomuar agronom i mesėm dhe pas njė viti pune si agronom nė lokalitetin e
Koculit, shkon pėr studime nė Institutin e Lartė Bujqėsor, dega e
frutikulturės, tė cilin e pėrfundon nė vitin 1963.
Nė vitet 1963-1966 punoi agronom dhe pėrgjegjės sektori nė fermėn e Mifolit.
Mė pas kryeagronom nė ndėrmarrjen bujqėsore “Vlora”. Prej kėndej dėrgohet
pėr specializim nė Itali. Mbas kryerjes sė specializimit emrohet drejtor i
kėsaj ferme tė rėndėsishme. Nė vitet 1972-79 emrohet drejtor nė fermėn e
Llakatundit.
Si specialist e organizator i aftė qė ishte, ngarkohet me detyrėn e
organizimit tė Institutit tė Pemtarisė nė Vlorė dhe pėrgjegjės i seksionit
tė bujqėsisė nė komitetin ekzekutiv tė rrethit. Puna dhe sjellja e tij bėnė
qė tė zgjidhet nė kėshillin popullor tė rrethit dhe nė komitetin ekzekutiv.
Duke qėnė drejtues e specialist i aftė, nė vitet ’80 caktohet anėtar i
kolegjumit tė Ministrisė sė Bujqėsisė. Po ashtu edhe nė komitetin e shkencės
e bashkėpunėtor shkencor dhe drejtor nė institutin e ullirit Vlorė. Mė 1991-
92 e nxjerrėn nė asistemcė qė u pasua me pension tė para-kohshėm.
Ecuria e tij, duke ngjitur njė nga njė shkallėt e drejtimit administrativ e
shkencort, tregon pėr aftėsitė e tij, vullnetin e madh dhe pėrkushtimin e
Ejupit nė punė, duke e renditur atė si njė nga figurat mė tė spikatura tė
intelektualėve tė Vlorės.
Nė Vlorė e mė tej, shokėt, bashkėpunėtorėt, bashkėfshatarėt, miqtė, e
kushdo qė e ka njohur, shprehen me vlerėsimet mė tė larta pėr virtytet dhe
vlerat e veēanta tė Ejupit tonė.
Pėr tė gjitha kėto, ėshtė dekoruar nga Kuvendi Popullor me Urdhėrin e Punės
tė klasit tė Dytė dhe tė klasit tė Parė.
Jeta e tij model nuk mund tė mos tėrheqte vemendjen e pushtetarėve tė sotėm,
tė cilėt, me propozim tė Drejtorisė Rajonale tė Bujqėsisė dhe Ushqimit tė
Vlorės, me vendim tė kėshillit tė qarkut, i dhanė titullin: PERSONALITET I
SHQUAR I QARKUT TĖ VLORĖS me motivacionin “ Personalitet shkencor, drejtues
i talentuar dhe organizator i prodhimit bujqėsor, i pėrkushtuar pėr futjen e
metodave tė reja nė zhvillimin e bujqėsisė shqiptare”
Zeko
BRAHO
Nr.43 – shkurt 2005
Ē’bėri Flora
pėr nėnė Shilenė ?
- sipas bisedės me mbesėn pėr
gjyshen e saj -
Ajo vdiq nė
1967. Atėhere unė isha 10-12 vjeēe. E desha dhe nė deshi. Madje ajo mė deshi
shumė. Se gjyshet e duan mė shumė “Mjaltin e Mjaltit”. Mė ėshtė bėrė dhe nė
ėndėrr. Nuk e di pse m’u duk sikur mė tha: Fisi Kondaj u shua. Unė qeshė e
fundit nė atė fis. Po dhe mua mė zuri nėma: Tė humtė vendi i varrit ! Kisha
vite qė ndjeja njė detyrim. Doja t’i gjėja varrin. Po ku t’ia gjėja e si
t’ia gjėja ? Unė kisha 40 vjet pa shkuar nė Fterrė. Pėrbrenda mė brente njė
mall e njė dhimbje.
Ja kėto, shprehu Flora nė njė bisedė tė rastėsishme, 37 vjet pas vdekjes sė
Gjyshes sė saj, Salihe Kondes. Fliste me pasjon pėr gjyshen e saj, Nėnė
Shilenė. Kujtonte pleqėrinė e thellė dhe hallet e jetės sė saj. Se jeta
halle ka. Sa mirė e thotė mėnēuria: “Pa halle mos na lėntė, por hall mbi
hall mos na dhėntė” ! Nėnė Shilesė, dhe halle mbi halle i kishte dhėnė.
Florėn e
brente meraku: Ku ta gjėntė e si ta gjėntė varrin e Gjyshes? Vendosi tė
pyeste e tė pyeste. Nė fillim pyeti njerėzit e vet. Pyeti e kė nuk pyeti, tė
afėrt e tė largėt. Por asnjė nuk i dha pėrgjigje tė saktė. Madje pati dhe
nga ata qė “ i nxorėn gjuhėn”. Ndonjė e cilėsoi kėtė punė si njė
“mėndjelehtėsi”. Ndonjė tjetėr i tha: rri moj vajzė, se asaj tani i janė
tretur dhe kockat e jo mė vendi i varrit. Pati dhe nga ata qė e kėshilluan
se kishtė tė tjerė pėrpara saj pėr t’u marrė me varrin e Shilesė.
Po Flora nuk
u tėrhoq. Ajo vazhdoi tė pyes e tė kėrkojė. Pyeti dhe doktor Edipin, i cili
e pėrgėzoi. Madje e kėshilloi qė tė pyeste Astrit Avrecin nė Fterrė, se ai
mund ta dinte konkretisht, ose dhe mund tė pyeste ata qė jetojnė nė Fterrė.
Po ku ta gjėnte Astritin ? Tė shkonte kėtu e nė Fterrė pėr njė pyetje? Mėsoi
se Astriti kishte telefon celular. Me tė pyetur i gjeti dhe numrin.
Dhe i ra
telefonit.
- Jam Flora
Braho, vajza e Tares dhe Belkėzit. Tė flas nga Tirana, se kėtu jam vendosur
me gjithė familjen time. Kam njė hall. Dua tė di se ku e ka varrin Nėnė
Shilea. Dua ta ngrė andej dhe ta vendos nė Shtufez nė varret e gjithė
fshatit. S’dua tė mbetet varrhumbur.
- Vendin e
varrit e di unė,-ia ktheu Astriti.
- Atėhere,
unė dua t’i bėj varrin e ri nė Shtufez. Dhe pėr punėn qė do tė bėhet, do tė
pėrgjigjem unė.
- Nuk bėjmė
pazar pėr kėtė punė, se dhe ne e kemi pėr detyrė.
- Se si do ta
bėni, e dini ju mė mirė se unė,- u tha Flora. Mua mė thoni kur duhet tė vij
nė Fterrė.
- Atėherė, -
i tha Astriti, - ti do tė vish kėtu nė ditėn e ceremonisė.
Dhe pasi
konkluduan dhe pėr kohėn se kur mund tė bėhej ceremonia e shpėrnguljes sė
eshtrave, Astriti bashkė me Profitin nisėn nga puna. Caktuan vendin. Shkuan
nė Sarandė. Biseduan dhe skicuan varrin. E sollėn nė Fterrė. E vendosėn nė
vėndin e duhur. Dhe, kur i mbaruan tė gjitha punėt, i bėnė telefon Florės.
- Ne,- i
thanė,- i mbaruam tė gjitha punėt. Edhe varrin e montuam. Tė presim pėr tė
bėrė ceremoninė duke vendosur eshtrat e Nėnė Shilesė nė varrin pranė dy
djemve, Remziut e Xhevdetit dhe nipit, Vasfiut.
Flora u gėzua, sikur iu ngjall gjyshja, nėnė Shileja, gojė-ėmbėl, qė i
thoshte: “Ē’kė pėr vete, jepua dhe tė tjerėve”. S’dinte si t’i falėnderonte
kėta dy njerėz, Astritin e Profitin, tė cilėt u angazhuan si askush dhe i
plotėsuan njė dėshirė duke i hequr njė daramet nga shpirti.
Dhe njė ditė
tė caktuar Flora u nis pėr nė Vlorė. Shkoi tek e ėma, Balkėzi. I tregoi se
ēfarė kishte bėrė.
-
Do vij dhe unė,- kėmbėnguli Balkėzi.
-
Si tė duash, moj Mami,- por mos lodhesh.
Tė nesėrmen u nisėn pėr nė Fterrė. Kur arritėn nė Himarė, qėndruan te njė
baēe qė ishte plot me lule. Folėn tė zotit tė shtėpisė.
- Duam ca
lule natyrale,- iu lut Flora, gruas qė doli te porta.
- Pėr kė i
do, moj bijė !
- Pėr te
varri i Gjyshen nė Fterrė.
- Merr sa tė
duash,- ia priti e zonja e baēes.
Pasi e
falėnderua gruan himarjote, morėn rrugėn pėr nė Fterrė. Arritėn nė kohėn e
duhur. Nė Shtufez bėnė ceremoninė. Mbi pllakėn e varrit shkruan me tė folmen
fterjoēe: “Gjishes time tė dashur. Na Mesa, Flora”. Krahas lules qė vendosi
Flora, njė lule tė kuqe i vunė mbi varr dhe Astriti me Profitin. Mbesa ia
bėri Gjyshes tė gjitha nderimet njerėzore.
Nė Ixuar
shtruan drekė Astriti me Profitin. Dhe para se tė largoheshin nga Fterra,
Flora me gjithė Nėnėn e saj, Balkėzin shkuan dhe nė Ngurrėz. Shkuan e bėnė
njė “vizitė” duke vėnė nga njė lule dhe mbi varrin e Hivziut dhe Merjemes,
dy gjyshėrit e tjerė, prindėrit e Mamasė, Balkėzit.
Nė fund tė
bisedės Flora u lut: Po shkrove, tė lutem, mos le pa falėnderuar shumė e
shumė, Astritin dhe Profitin pėr punėn e madhe qė mė bėnė, pėr pritjen
shpirtėrore, pėr bujarinė e tyre. Nuk di si t’i falėnderoj ! Pa ata, unė s’e
bėja dot kurrė varrin e gjyshes, qė e kam dashur aq shumė. Ata mė kursyen
lodhjen, kohėn dhe punėn time kėtu nė Tiranė. Ata mė bėnė njė nder qė nuk
shpėrblehet. Nuk e mendoja tė ishin kaq tė mrekullueshėm. E mrekullueshme
ishte dhe pritja nga Kurupajt, te Alikua, me Florėn e Donen, dhe Manushen aq
tė mirė. Falėnderim tė veēantė shpreh Flora pėr burrin e saj, Flamur Agovin
dhe dy bijat, Denadėn dhe Arditėn, qė jo vetėm nuk iu bėnė pengesė, po
pėrkundrazi e nxitėn qė tė shprehte mirėnjohjen pėr Gjyshen e mirė, Nėnė
Shilenė.
Pas 40
vjetėsh, unė rimora njė mal me dashuri pėr Fterrėn dhe ata qė mbajnė gjallė
Fterrėn – mbyll bisedėn Flora
Guro
ZENELI
Nr.43 – shkurt 2005
Nga Isa
Hizmo Kanada
V A S H D
I M E S I A...
Ju uroj nga
zemra botuesve te gazetes '' Fterra Jone'' dhe gjithė lexuesve mbarėsi pėr
punėn e lavdėruar qė bėn kjo gazetė nė tė mirė tė Fterrės tonė. Pėrshėndes
edhe botimin e librit “Ne tė lam, po ti s’na le…”, tė shkruar me pasion pėr
vendlindjen, duke dhėnė kėnaqėsi gjithė fteriotėve. Titulli dhe kuptimi i
kėtij libri ėshtė aktual dhe kuptimplot dhe pėr ne emigrantėt fteriotė kudo
qė ndodhemi, me ndryshimin: “ Ne ju lamė, por ju s’na lini”
Krijimtaria e
fteriotėve ėshtė vazhdimėsia e mėnēurisė, kulturės, arsimit. Nė Fterrė janė
rrėnjėt e krijuesve, qė nga Prof. Dr. Ismet Elezi, Prof. Dr. Muzafer
Korkuti, Prof. Dr. Jakup Mato, Nafiz Bezhani, Bardhyl Xhama, Agim Mato,
Vullnet Mato, Vehap Bezhani, Servet Dauti, Barjam Sadiku, Naxhi Zhupa
etj.(te me falin autoret e tjere qe s'munda ti kujtoj tani dhe ti shkruaj te
gjithe).
Titulli dhe
kuptimi i ketij libri eshte aktual dhe kuptimplote dhe per ne emigrantet
fterriote kudo qe ndodhemi, me ndryshimin; "Ne ju lame, po ju s'na late, se
ju vini ku jemi ne."
Bijt e
shquar tė Fterrės, me punėn e admirueshme dhe nė kushtet e veshtira aktuale
qe kalon Shqiperia dhe Fterra jone, bėjnė njė punė fisnike e tė ēmuar pėr
kulturen, traditen dhe unitetin fteriot.
Me anė tė
faqes tuaj nė internet ne ju kemi pranė. Ju na ''ushqeni'' e na ''ngacmoni''
me mallin e dashurine, me nostalgjine dhe obligimin per Fterren tone te
dashur dhe njerzit e saj te mrekullueshem.
Fterra eshte
nje fshat i vogel gjeografikisht dhe numerikisht, por nepermjet njerzve te
saj te shquar ka rrezatuar kurdohere mencuri popullore, nivel te larte
arsimimi, unitet dhe humanizem. A nuk eshte vashdimesi, qe ēdo vit ne
auditoret e Universiteteve tona dhe jashte vendit, te ulen jo pak bija e bij
fterriotesh? Kjo na gėzon te gjitheve, pasi ky brez i shkolluar do ta ruaj
emrin e mire te Fterres e fterrioteve.
Dua tė
falėnderoj organizatoret e Festes se Fterres, vecanerisht fterriotet qe
jetojne ne Fterre me kryetarin Teno Lona per mikpritjen bujare te fterioteve
dhe miqve e dashamireve te shumte, ku u pa uniteti e organizimi i mire per
riparimin e xhadese Fterre-Borsh dhe rihapjen e Vatres se Kultures. Ne nje
te ardhme te afert, shpresojme qe te perfundoje asfaltimi i xhadese
Kuc-Fterre-Borsh. Kjo do te beje te mundur zhvillimin e metejshem te Fterres
tone.
E
falenderueshme eshte puna e grupit nismetar per ringritjen e Muzeut te
Fterres. ku me dokumenta dhe fakte do tė pasqyrohet historia dhe kultura e
pasur e Fterres tonė. Besoj se me kontributin e te gjithe fterioteve do tė
bėhet edhe me i mire e me i pasur nga ēka qenė.
Na gezon
fakti qe ne keto ngjarje na nderuan shume shokė, dashamires e miq tė
fterioteve. Kjo tregon qe fteriotet i duan dhe i nderojne, ashtu si dhe
Fterra di ti doje e nderoje miqte e saj.
Dua tė shfaq
njė falėnderim tė veēantė pėr rapsodin e njohur Z. Lefter Cipa, qe i dhuroi
Fterres nje poemth poetik te mrekullueshem. Autori me vleresimin e tij
maksimal per Fterren dhe fteriotet, duket sikur ka lindur e jetuar ne
Fterren tone. Edhe nje bir fterre nuk do kish ''gatuar' kaq bukur ato vargje
''Naimjane''. Ato janė si nje himn per ne. Do te doja ta pershendesja po me
vargje kete rapsod te shquar dhe mik te fterrioteve, por nuk e kam fuqine
dhe talentin e tij, gjithashthtu me humbjen e vellait tim te dashur Fejzi,
me eshte keputur nje pjese e shpirtit dhe me jane prere krahet.
Per kete me
erdhi ne ndihme nje shoku im nga Kuci, Perlat Fejzaj qe banon prane meje
ketu ne Kanada. Shpesh i tregoj ne internet per Fterren, pasi Perlati e njeh
Fterren dhe fteriotet nga afer. Perlati e ka takuar personalisht Lefter
Cipen pikerisht ne Fterre para disa vjetėsh dhe ne shenje respekti per te
dhe Fterren, deshiron ta pershendese me vargje. Ju lutem, mundesisht t’i
botoni ne gazeten ''Fterra Jone'' vargjet e tij.
Falėnderime e
mirėnjohje
Nr.43 – shkurt 2005
MBROJTĖS
TĖ FSHATIT
Legjendė
Thonė se
dikur, nė kohėra qė nuk mbahen mend, shtėpive tė para tė fshatit Fterrė nė
Kurvelesh, iu kanosėn disa armiq. Nuk dihej se nga vinin. Me sa kuptohej,
duhet tė kishin dalė nga jugu, nga deti. Kur iu afruan pranė fshatit,
qendruan nė njė qafe kodre e po vėshtronin me habi e zili tėrė vendin qė u
zinte syri. Shtėpitė ishin tė bukura e tė rrethuara nga pemė tė shumta,
malit sipėr tij kullosnin bagėti tė shumta kurse poshtė, bregoreve deri nė
lumė, menduan ata, duhet tė kish gjah tė shumtė. "Kėtu qėnka pėr tė jetuar.
Kėtu do qendrojmė ne", tha i madhi i tyre.
Po
a do na lenė tė zotėt? pyeti me frikė njeri ngaburrat.
I
madhi, komandanti qėndroi pak e u mendua. Do ta pushtojmė nga sipėr, nga
mali. U bėjmė shoqėri ose i vrasim ēobanėt, pastaj, duke jetuar me mish e
qumėsht, pushtojmė edhe fshatin kur tė jemi tė pėrgatitur mirė. Tani,
vazhdoni kėshtu tutje-lart t'i shkojmė tufes sė parė tė dhenve qė duken
sipėr nė shullė, tha komandanti. Turma lėvizi, kapėrceu njerėn bregore,
kapėrceu edhe tjetrėn dhe kur iu afrua tufes, ndodhi e papritura e parė e
madhe: u shkulėn nga sipėr shkėmbenj, gurė e drurė, lugina gjėmoi aq shumė
sa dukej sikur e tėrė toka do tė ēahej. Njerėzit s'kishin ku tė futeshin dhe
vetėm u mblodhėn grusht kokė ulur, por njė rrėshqitje e re pikėrisht atje ku
ishin ata i pėrpiu dhe humbėn pothuaj tė gjithė nėn gurė e drurė. Pėr fat tė
tyre, tre vetė dolėn mbi dheun qė rrėshqiti po nuk po e njihnin njeritjetrin
nga plagėt dhe dheu qė i mbulonte.
U shkundėn
nga dherat, fshinė gjakun me gjethe dhe kur njohėn njeritjetrin vendosėn tė
futeshin nė fshat natėn, tė vrisnin ē'tė gjenin dhe tė jetonin tė paktėn nė
shtėpinė mė tė veēuar tė fshatit. Kur bėnė gati thikat dhe nga dy drurė me
nyje nė duar, u nisėn. Sapo bėnė nja pesė hapa, iu doli pėrpara njė kafshė e
ēuditshme. Kafsha, herė dukej, herė zhdukej. I delte perpara njerit dhe sapo
ai bėhej gati ta godiste me dharten (drurin me nyje qė mbante nė dorė),
kafsha zhdukej. Bjeri more, ja tek ėshtė!, -thoshte tjetri. Po kafsha
pėrsėri zhdukej dhe i delte pėrpara pikėrisht atij qė urdhėronte shokun t'i
binte me dharte. Aq shumė u munduan ata ta largonin dhe aq shumė i pengoi
ajo kafshė e ēuditėshme sa tre burrat i zuri mėngjezi. Ditėn, keqbėrėsit nuk
sulmuan dot se ishin tė pakėt. U ulėn diku mes shkurreve. Shikonin
njeritjetrin dhe armėt, me inat e dėshpėrim.
-A nuk e lemė
kėtė punė?!, tha njeri nga burrat. Duket nė ketė fshat nuk futesh dot me
krime e dredhi. Diēka tjetėr duhet. Ja, neve na pengoi edhe njė gomar, siē
duket edhe ai ėshtė mė i zgjuar se ne. Tre trimat e plagosur, morėn pėrsėri
rrugėn nga kishin ardhur. Njeri nga inati kur po nisej skicoi nė njė rrasė
guri prej shtufi tė errėt njė gomar. Kur e panė fshatarėt u habitėn dhe e
quajtėn vendin ":Qafa e gomarthit". Ashtu iu duk tė parit nė vizatim, njė
gomar jo i rritur plotėsisht, por jo edhe i vogėl, pullak, njė pullak i
paditur qė s'mund tė ishte aq trim...
Kaluan kohė.
Aq shumė kohė sa njerėzit nuk e mbanin dot mend se atėhere koha matej me
zėnien e hėnės, zmadhimin e zvogėlimin e saj derisa rizihej hėna e re,
vetull gjysėmrreth i artė nė qiell.
Por njė ditė
u shfaq nė krahun verior tė fshatit njė taborr i madh burrash luftėtarė tė
armatosur mirė sa dukej sikur secili ishte njė bajloz. Kur erdhėn te burimi
iu doli pėrpara njė burrė.
Ndaloni - u
foli rėndė ai, kėtej nuk kaloni dot!
- Kush je ti
qė flet ashtu?! Me ne nuk matesh dot as ti e as njė ushtri mbretėrore!
- Provojeni
tė bėni vetėm njė hap mė pėrpara. Dhe do ta shihni se ēfarė do t'ju gjejė!,
u foli trimi i vendosur. Dhe sikur tė ishte njė mal, kryqėzoi duart e veta
nė gjoks. Pėrkrenarja i rrinte kėrcėnueshėm nė kokė, kurse pėrbri kėmbės sė
djathtė i ndrinte shpata e rėndė dhe e gjatė.
- Suljuni kėtij trimoshi mburracak,
pa shokė, se s'ka ē'tė na
bėjė neve kaq tė shumtė e tė fortė!, urdhėroi komandanti i armiqve.
Hordhia iu sul, duke bėrtitur e tundur shpatat. Por trimi, hop, u hodh sipėr
tyre, pėrmbi shkėmb.
Ndiqeni!, -
urdhėroi pėrsėri komandanti i tyre. Ata iu sulėn si re karkalecash. Gati e
rrethuan trimin. Por, ai i ra shkėmbi me shpatė, fap! Dhe, pėr habi tė
gjithė sa e ndiqnin ta vrisnin, shkėmbi u ēa duke formuar njė si shpellė ku
mund tė luftohej lirisht.Trimi hyri brenda, u shty mė tej, ku shpella nuk
kish dritė, por ai vetė shikonte si tė ishte nėn diell. Armiqtė e shumtė e
ndoqėn sipas urdhėrit. Por, ata, kalo te kthesa e shpellės, e trimi pre nė
fyt, e hidh tej nė hapėsirėn e thellė tė shpellės. Sa mė shumė hynin e nuk
dilnin, aq mė shumė i zinte inati e sedra ata mė pas. Dhe kėshtu, nė fund
hyri edhe vetė komandanti, por pėsoi edhe ai fatin e ushtarėve qė komandonte.
Atėhere trim i paparė doli nga shpella dhe u ul mbi njė shkemb tė pushonte.
I pihej ujė. Zbriti tė pinte nė burimin qė rridhte nė fund tė shpellės ku
luftoi i vetėm kundėr njė ushtrie tė tėrė dhe e shfarosi.
Kaluan edhe
shume e shumė vjet. Jeta e fshatit rridhte nė paqe. Por njė ditė fshatarėt
nisėn punėn pėr tė hapur xhadenė nga do tė kalonin makinat me njerėz e
mallra. Iu desh ta thyenin njė pjesė nga ai shkėmbi - shpellė brenda. Pėr
habinė e tė gjithėve, uji rridhte i kuq.
- Mos u
habisni, - u tha pas disa ditėve mė plaku i fshatit.Eshtė gjaku i armiqve qė
vrau trimi mbrojtės i ynė shumė e shumė kohė mė parė, kur ēau me shpatė
shkėmbin e zhduku njė ushtri. Uji i burimit rrodhi i kuq pėr shuumė e shumė
kohė.
- Po vetė ai
qė vrau armiqtė e mbrojti fshatin tonė, ē'u bė?, - pyeti njė nga fshatarėt
plakun e menēur.
- Ja tek
ėshtė, sipėr nesh. shkėmbi vetė, si njeri i gjallė. Quhet Mirosh Mara, na e
kanė thėnė pleqtė tanė, e atyre iu kishin thėnė pleqte e meparshėm.
-Uh, vėrtet!
Si nuk mė ka rėnė nė sy mė parė mua tė gjorit, tha si me turp fshatari qė
pyeti. Dhe aty pėr aty i propozoi plakut tė menēur: Shkojmė dot bashkė ta
shohim nga afer?
- Po, tha
plaku i menēur, besoj se do tė mė mbajnė gjunjėt tė ngjitem deri atje. Burri
mė i ri ecte pėrpara, pas tij duke i dhėnė dorėn ngjitej plaku i ditur. Kur
shkuan te vendi, panė shpellėn, dheun e kur dhe po kundronin format e
shkembit, flokėt, hundėn, sytė, gojėn, tė gjitha si tė skalitura nga njė
dorė hyjnore. Deshėn t'i hypnin nė trup, t'ia preknin me dorė "fytyrėn", por
pėr habinė e tyre, njė trup njeriu i shndritshėm u ngrit e fluturoi
pėrpjetė. Tė dy burrat mbetėn tė nemitur. Sa mė lart ngjitej njeriu
vezullues, aq mė shumė po iu rėnqethej trupi burrave. E ndoqėn fluturimin e
tij deri tutje, mbi qendrėn e fshatit. Iu duk se atje gjeti vend dhe u ul
trupi vezullues. Atėhere, burri e pyeti edhe njė herė plakun e menēur:
-Pėrse mendon
ti se vajti atje dhe u ul Miroshi ynė?
-Pėr kėtė nuk
kam dėgjuar gjė nga pleqtė, gjyshėrit e stėrgjyshėrit. Po... ma merr mendja
se ka tė bėjė me menēurinė e bukurinė e grave tė fshatit tonė. Pamje si kok
gruaje ka qendra e tij me atė llomijen qė e ka penguar shkėmbi i kuq ku
thuhet se ka flori brenda dhe me ujin e ftohte kristal qė rrjedh nė Izvor e,
duke pirė nga ai ujė, si nė verė edhe nė dimėr, na fal dashuri tė gjithėve
si njė nėnė e pavdekshme, tha plaku i menēur.
x x x
Ja kėshtu, me dy legjenda
bashkė, tė fiksuara nė dy emra (toponime)
"Maja e Mirosh Marės" nė veri dhe "Qafa e gomarthit" nė jug, e shpjegojnė
arsyen pėrse ėshtė bėrė i dėgjuar brenda e jashtė vendit emri Fterrės dhe i
fteriotėve.
Hektor
VESHI
Nr.43 – shkurt 2005
Dertet e
Hamzait…
- nga biseda shoqėrore te kafe “Dajti”-
E kėrkoja nė
telefon nė Fterrė, nė disa celularė me antenė fikse qė kanė disa familje
atje. Po mė thanė, qė Hamzai kishte ardhur nė Tiranė. E kėrkova te Rexhua,
tė cilit iu luta qė me Hamzain tė pinim njė kafe te “Dajti”, atje ku venė
gati pėr ditė njė “dorė” fterjotėsh.
Dhe ditėn
tjetėr, nė orėn qė lam, Hamzai erdhi me Namikun dhe nipin e tij, djalin e
Velos. Pasi porositėm nga njė kafe, e pyeta me dashamirėsi:
- Pse ke
ardhur nė Tiranė?,- Ke ndonjė hall, apo…
Pa mė
lėnė tė mbaroja pyetjen, ai u pėrgjigj:
- Kam
ardhur pėr njerėzit. I kam zėnė me radhė. Dje qė mė kėrkove ti, mė gjete te
Rexhua. Se, mė shumė kam kėtu nė Tiranė, se sa nė Fterrė. Ja, mė shoqėron,
herė njėri e herė tjetri, po mė shumė vjen me mua, ky djali i djalit, i
Velos, e kam fjalėn. E do gjyshin ky. Se dhe gjyshi e do shumė e shumė. Isha
unė, dhe te Parlamenti i Fterrės, por ty nuk erdhe.
Dhe biseda u
shtua.
- Mua mė ka
ikur mosha,- vazhdoi bisedėn Hamzai, - por, po deshėt, ju nė Tiranė,
ndihmoni dhe mė shumė Fterrėn, se ne atje kemi ngelė njė dorė njerėz dhe aq
e kemi takatin.
-Ju qė jini
atje e mbani gjallė Fterrėn tonė, se po tė jetė pėr ne kėtu, nuk kemi ēfarė
t’i bėjmė
* * *
Njihet Hamzai
nė fshat e fqinj, se nė Fterrė lindi dhe gjithė jetėn nė Fterrė e kaloi, pa
kaluar qafat pėr asnjė lloj detyre shoqėrore apo shtetėrore, sepse jetėn ia
kushtoi familjes sė tij, dhe iu pėrgjigj fshatit sa herė qė e kerkoi madje,
dhe kur doli nė pension, Fterrės iu pėrkushtua. Ndaj, dhe tani nė moshėn 82
vjeēare ka daramet se i duket qė Fterra do tė mbetet pa njerėz. Dhe kėtė
daramet, e ka sepse Hamzai ėshtė nga ata fterjotė, qė kėtu lindi e kėtu u
rrit, kėtu punoi dhe jetoi me blegtori e bujqėsi. Edhe me krijimin e
kooperativės, nė 1956, pasi kreu njė kurs disa mujor pėr veteriner, punoi si
brigadjer blegtorie. Dhjetė vjet mė vonė, u zgjodh Kryetar i Kėshillit tė
Fterrės. Dhe punės sė kryetarit, iu pėrvesh me dėshirė e me vullnet tė fortė
pėr tė bėrė diēka pėr Fterrėn. Nuk kurseu as mundin e as lodhjen dhe nuk
pėrtoi tė shkojė zyrė mė zyrė nga Fterra nė Borsh e deri nė Sarandė, ku
ishte qėndra e rrethit nė ato vite. Nuk la fterjotė, qė mund tė kishte diēka
nė dorė, pa e zėnė pėr “xhakete”.
- Nuk u
ndahem unė,-thoshte Hamzai, qė vinte me autobuzin e linjės nga Fterra nė
Sarandė ,- se njeriu e kthen kokėn nga ai qė e zė pėr xhakete.
Nė tė 15
vjetet, deri nė vitin 1981, qė mbajti detyrėn e kryetarit tė fshatit, nuk
pėrtoi asnjėherė pėr tė shkuar kudo qė duhej bėrė diēka pėr Fterrėn. Nuk la
bir nga Fterra pa e zėnė pėr “xhakete”, pa i shkuar nė zyrė, edhe pėr punėt
e fshatit, edhe pėr zanate, edhe pėr shkollimin e fėmijėve fterjotė, nė tė
mesmė apo dhe tė lartė. Tė paktėn fjalėn do ta thoshte.
Hamzai ka
qenė njė nga kryetarėt qė ėshtė pėrpjekur shumė pėr ndėrtimin e rindėrtimin
e objekteve social-kulturorė nė fshat, si pėr Vatrėn e kulturės, Klubin,
Shkollėn 8 vjeēare dhe Ujėsjellėsin, linjėn telefonike me Borshin, e tjera.
Edhe kėto
ditė kishte ardhur nė Tiranė pėr tė takuar njėrėzit, fterjotėt me radhė. Dhe
takoi shumė, jo vetėm pėr t’u ēmallur me ta, por edhe pėr tė shprehur ndonjė
merak pėr punėt e fshatit. Shqetėsimi mė i madh i tij ishte forcimi i
lidhjeve tė fterjotėve me njėri-tjetrin edhe nė Fterrė, edhe Sarandė, edhe
nė Vlorė, por edhe kėtu nė Tiranė.
- Fterjotėt i
kanė tė mira lidhjet. Ndonjė gjė tė vogėl dhe mund tė ketė, por nė
pėrgjithėsi “uniteti”, qė thua ti, ėshtė i fortė.
- I fortė
ėshtė, i fortė,- u pėrgjigj Hamzai,- por dhe ndonje grindje pėr ca gjėra tė
vogla, ēoku ngrė kokė, qė nė Ixuar e deri kėtu. Ndaj,-tha Hamzai,- kur unė
dėgjoj nga kėto lloj pakėnaqėsish,- unė dhe mėrzitem. Edhe mosha e ka fajnė,
se unė vajta 82 vjeē. Jam futur nė moshėn e thellė.
- Njeriu, Xha
Hamza,- i thashė,- plaket, kur i plaket truri.
- Edhe trurin
e kemi sa gjėjmė shtėpinė,-ma ktheu me humor. Po atė gazetėn mos e lini pa
nxjerrė, pa unė s’e lexoj dot se nuk i lexoj dot ato shkronjat e vogla qė
vini ju nė gazetė.
Nipi i
tij, djali i Velos, nxėnės nė 8 vjeēare, qė dėgjoi bisėdėn tonė, pyeti:
- Ku
shitet gazeta “Fterra jonė”?
- Pse
ti, nuk e merr!?,- iu drejtua Hamzai, tėrė merak..
- Ka
dhe raste qė nuk e gjėj, -ia ktheu ai. Gazetėn qė shkoi nuk e kam marrė.
-
Merre, o djalė, merre,- e kėshilloi Gjyshi nipin, - se ėshtė gazetė qė
shkruan shumė mirė pėr Fterrėn e pėr fterjotėt tanė.
Guro ZENELI
Nr.43 – shkurt 2005
Sulejman Mato
M E Ē
A N I
Tregim
Ka njerėz qė
tė kalojnė para syve njė jetė tė tėrė, si njė hije. Ata ikin pa u ndier, pa
lėnė gjurmė, pa lėnė miq e pasardhės ,madje pa bėrė gjera qė tė kujtohen…Tė
tillė njerėz , edhe nėse pėrcillen me bujė pėr nė botėn e panjohur, pas ca
kohėsh harrohen nga tė gjithė, sikur tė mos kenė ekzistuar kurrė.
Njerėz si
Meēani vijnė rrallė nė kėtė botė dhe kur ikin mbeten gjatė nė kujtesė.
Ai ishte
disa vjet mė i madh se ne, por entuziazmi me tė cilin i merrte gjėrat dhe
dėshira pėr tė luajtur me ne tė vegjlit, e bėnin njė fėmijė tė pėrjetshėm.
Tani jam duke sjellur ndėr mend sytė e tij tė kaltėr, me atė ndriēim tė
ngrohtė ngjyrėqielli.
Prindėrit i
kishin vdekur prej kohėsh, e kishin lėnė jetim qė nė moshė tė vogėl, atė dhe
tė motrėn, Peshon.
Peshua , qysh
nė moshėn 15 vjeē, u martua me njė ndihmėsmjek, djalin e madh tė hallė
Hazbos, tė cilėn nuk e pata njohur.Pas martesės sė motrės Meēani mbeti
vetėm, duke i kaluar ditėt aty, nė hauret e vjetra tė Shkurtajve. Mirėpo as
ikja e motrės dhe as skamja nuk i shtuan dot asnjė brengė nė sytė e tij
ngjyrė kristali dhe nuk ia hoqėn dot as atė ndriēim fėminor. Kur mbėrriti nė
moshėn qė duhej tė vinte brisk nė faqe, tė gjithė e kuptuan se ai nuk do tė
bėhej kurrė burrė. …Mė tepėr nga tė gjithė ky fakt shqetėsoi motrėn e tij .
Tani dera e tyre nuk kishte asnjė mundėsi pėr tė pasur trashėgimtarė. Por
Meēani, sikur tė mos i kishte ndodhur asgjė, me njė entuziazėm jashtėkohor,
i sfidonte tė gjithė. Ecte rrugėve tė fshatit duke i pėrshėndetur tė gjithė
i pari, me atė ngazėllimin e tij tė veēantė, ndonėse tė gjithė e dinin se
ai gjallonte "prej mėshirės sė sė tė pamėshirshmėve ", njerėzve qė besonin
zotin.
Pėr tė
kujdeseshin gratė e fshatit, me ushqime e ndėrresa. Nė kompensim, ai u
bėnte ndonjė punė: shkonte nė pyll pėr tė prerė dru, thurrte gardhin e
nomeve pėr bagėtinė, rregullonte varret, u siguronte hejė dhive , ndreqte
ndonjė mur tė rrėzuar… ose, mė e madhja, shkonte ca ditė me dhi, pėr tė
zėvendėsuar ndonjė ēoban i cili kishte nevojė tė jetonte disa ditė pranė
familjes.…
- Meēan..Do
tė shkosh tė na mbledhėsh hejė pėr bagėti.
- “Faleminderit!”
- Pėrse thua
ti faleminderit, nė vend qė tė tė falėnderojmė ne ty?
- Qysh mos
tė them faleminderit?- Ju mė mbani me bukė…
Ndodhte qė
mushka jonė nuk kthehej nė mbrėmje. Ne ishim tre fėmijė, mė i madhi prej
nesh ishte dhjetė vjeē dhe kishim frikė tė dilnim natėn.
- Meēan! - i
lutej nėna.- Do tė shkosh tė kėrkosh mushkėn …E ke, o nė Shesheza, o nė
Gomareza, o nė Bėrda…
–
Ku e dėrgon tani natėn?
- Pusho
ti..Vetėm Meēani mund ta gjejė se ku kullot ajo tani…
Nėnės sime
nuk ia prishte kurrė. Pas dy-tre orėsh, kur tė kishte pllakosur plotėsisht
errėsira, ne dėgjonim zėrin tij tė hollė: “Merreni se ua solla… e gjeta nė
Gomareza…”
Shėrbimet i shpėrbleheshin nė natyrė. Nėna ime herė do t’i jepte njė kapotė
tė paveshur tė babait, herė njė palė pantallona , po nga tė babait, herė
tė tjera i jepte miell , vaj ulliri , djathė, vargje me fiq e ē’t’i
ndodhej nė shtėpi. Ndonjėherė i lutej tė ulej nė sofėr me ne fėmijėt: “Ke
ngrėnė, Meēan?” “Kam ngrėnė, si s’kam ngrėnė…” – thoshte dhe ikte i
frikėsuar se mos e ulnin tė hante me zor. Mirėpo nėna ia dinte huqet, dhe
si ta ulte nė sofėr pa e ofenduar.
“E di qė ke
ngrėnė, - i thoshte,- por, ulu se nuk mė hanė fėmijėt pa ty .” “Aa..Po qe
kėshtu, mirė,” dhe ulej pranė meje duke bėrtitur. “Hajde! Haje pėrsheshin
se e hėngra unė…” Zėrin e hollė e ngrinte kastile pėr tė mė trembur. ”Bėj
sikur ha qė tė hajė dhe Meēani,-mė thoshte nėna, duke bėrė kėshtu njė lojė
tė dyfishtė. - Ka uri i ziu, por nuk e bėn veten”. Dhe unė bėja sikur nuk mė
hahej…”Fute lugėn nė gojė!”- bėrtiste ai , pa kuptuar pse ne gajaseshim nga
klithma e tij.
Edhe gratė e tjera tė fshatit nuk e linin pa e shpėrblyer pėr shėrbimet e
tija me ē’tė kishin nė shtėpitė e tyre tė varfra.
Shumė prej
burrave tė fshatit punonin nė qytet, kėshtu, pėr Meēanin, kishte punė sa tė
duash..
”Do tė vish
nesėr me ne nė Galisht…,-i thoshin gratė.- Do tė rrimė atje dy-tri ditė. Do
korrim grurin , pastaj do ta shijmė…do ta mbedhim nė thasė, do ta ngarkojmė,
ca me mushka e ca nė krahė dhe do ta zbresim poshtė…Me njė fjalė kemi punė.
”
-“ Peqe!”-
pėrgjigjej Meēani. Ditėt e tjera ai do tė ngjitej nė arat e Galishtit sė
bashku me gratė dhe ne fėmijėt, qė shkonim pas tyre ngaqė na pėlqente jeta
nė mal. Gjatė ditės Meēani bėhej ujė nė djersė. Punonte si njė kafshė e
gėzuar. Nuk e kuptoje dot nė e bėnte pėr t’u hyrė nė zemėr grave apo ngaqė
puna i jepte vėrtet kėnaqėsi? Nė mbrėmje flinte me ne, nė njė shtrat druri
shtruar me kashtė, ngritur mbi degėt e gorricės. “Kush do tė na tregojė njė
pėrrallė?” Ndonse ishte gjashtė-shtatė vjet mė i madh se ne, vetė nuk mbante
mend asgjė. Pėrrallat ia tregonim ne, dhe ai nuk mėrzitej sė dėgjuari, duke
qeshur me zė tė lartė si njė fėmijė i lumtur. Shpesh na linte pa gjumė:
“Edhe njė…edhe njė…”, - thėrriste dhe ndiente kėnaqėsi edhe sikur tė njejtėn
gjė t’ia pėrsėritnim dhjetra herė.
Ndėrsa ne
rriteshim, ai mbetej nė tė njėjtėn moshė. Atėherė nuk mund ta kuptonim dot
arsyen pėrse ai njeri i shkurtėr, me shpatulla tė gjera e gjithė muskuj,
kishte mbetur pėrjetėsisht nė moshėn 10 vjeē?
Njė ditė prej
ditėsh, Meēanin e pamė me njė ēantė postieri nė krah. Kryetari i kėshillit
kėrkonte njė njeri tė papėrtuar dhe tė shkathėt pėr tė shpėrndarė postėn
dhe gazetat e ditės nga qendra e lokalitetit nėpėr fshatrat e tjera.
Puna ishte e
vėshtirė, se i duhej tė bėnte ēdo ditė rreth shumė kilometra nė kėmbė.
-Njeri mė tė
pėrshtatshėm se Meēanin s’ke pėr tė gjetur,- i thanė.”
-Dakord,-kishte thėnė ai.-Lajmėrojeni tė vijė dhe tė fillojė punėn qė
nesėr.
Meēani e
priti me gėzim tė madh detyrėn e re.Pėr tė fjetur i caktuan njė haur tė
mbetur bosh pas prishjes sė kooperativės, aty, poshtė zyrave tė kryesisė.
I gatshėm dhe
i papėrtuar, ēdo mėngjes ai merrte gazetat dhe letrat dhe nisej fluturim ,
fillimisht pėr nė fshatin e tij tė lindjes, pastaj pėr nė Ēorraj, i binte
shpatit e shpatit tė malit Harapa, zbriste nė luginė…dhe dilte pėrsėri nė
lumė tė Borshe. Mbrėmja e zinte nė Borsh.
Dimėr e verė,
nė shi apo nė erė, nė ditė tė nxehta apo nė ditė me dėborė, ai bėnte tė
njėjtėn gjė. Fshatarėt qė lėviznin me mushka nėpėr rrugėt e komunės e kishėn
bėrė mikun e tyre tė pėrditshėm. Edhe shtėpive tė vetmuara, midis fshatrave,
u kishte ardhur rasti pėr shėrbime tė veēanta. ”Meēan, - i thoshin,- meqė
shkon nė Ēorraj , ēoje edhe kėtė trastė nė Kopalaj!- ..Meēan…Kur tė shkosh
nė Fterrė duku nga Korkutajt, do tė marrėsh njė thes me patate …” Dhe ai
nuk thoshte kurrė jo.
Erdhi koha e
lėvizjeve demokratike. Shumė nga djemtė e fshatit morėn rrugėt e kurbetit.
Meēanit iu shtua puna. Duke udhėtuar ēdo ditė nga fshati nė fshat ai
ngarkohej me letra, gazeta e porosira dhe ngarkesa tė ndryshme. Kishte njė
kėnaqėsi tė veēantė qė, ndėrsa ecte rrugėve dhe monopateve, tė dėgjonte
mėngjeseve zėrin e zogjve. Kjo gjė e gėzonte pa masė, pasi ishte nė harmoni
me gjendjen e vet shpirtėrore. I lodhur ulej nėn hijen e ndonjė burimi,
freskohej pak, pastaj niste rrugėn pėrsėri. Kohėt e fundit kishte nisur njė
avaz tjetėr. Kur kalonte rrugėve i vetmuar, kėndonte. Kėtė zakon e kishte
nisur qysh kur ai kishte filluar tė shpėrndante edhe lekė. Emigrantėt i
sillnin paratė gjer nė qendėr dhe Meēanit i takonte barra mė e vėshtirė: t’i
ēonte ato nėpėr familjet qė i prisnin me padurim.
E kishin
kėshilluar disa herė qė tė kishte tepėr kujdes, pasi kohėt e fundit nėpėr
rrugė lėviznin njerėz tė panjohur dhe tė dyshimtė dhe.., po tė dinin qė
Meēani sė bashku me gazetat dhe postėn ēonte edhe lekė…Mirėpo ai nuk u
jepte rėndėsi kėtyre fjalėve, pasi nuk kishte frikė nga njerėzit e kėtyre
fshatrave, ishte bėrė si tė thuash njeriu i tė gjitha shtėpive. Kush do tė
guxonte tė vinte dorė mbi tė?
Meēani ishte
bėrė njeriu postė pėr gjithė komunėn. Gratė e fshatit tė vogėl Krizė, sa
dėgjonin zėrin e tij , dilnin nė xhade dhe e prisnin me njė gotė dhallė. “Do
tė kthehesh tė hash diēka ? …” Jo. Jo. se kam shumė punė,”-pėrgjigjej ai me
seriozitet prej zyrtari tė rėndėsishėm.-“Atėherė, na, merri kėto me vete.”
Shpesh ato ia bėnin mėngjezin gati, tė mbėshtjellė.
Kohėt e
fundit ai sikur kishte filluar tė mos i refuzonte mė gjėrat qė i jepnin.
Kur i
premtonte koha, hynte nėpėr familje, pa teklif, dhe shtrohej si nė shtėpinė
e tij. Pėr tė ishin hapur qindra porta tė thjeshta fshatare. Edhe qentė e
sertė tė staneve, qė zakonisht i mbanin gjatė gjithė kohės tė lidhur nė
zinxhirė, sa nuhasnin erėn e Meēanit pushonin sė lehuri.
Ishte njė
ditė dimri me erėra tė forta kur u dha lajmi i vrasjes sė Meēanit .
E kishin
qėlluar nė kokė me diēka tė fortė , tek burimi i vogėl poshtė krizės,
nėnė rrepet e denduara. Lajmin e dha njė fshatar qė kaloi atė mėngjes andej
dhe e kishte gjetur me kokė nė ujė. Kishte njė tė ēarė goxha tė madhe nė
kokė. Fshatari qė e pa e ngriti dhe e hodhi trupin e tij tė pajetė mbi
mushkė dhe e solli qė atė mėngjes para zyrave tė Komunės.
Lajmi i
vrasjes u pėrhap me shpejtėsi nė tė gjitha fshatrat pėrreth: “Kanė vrarė
Meēanin!…Kur ? …Po pėrse?…Kujt i bėri dėm fakiri?
Pra fjalėt
qė “rrugėve kishin filluar tė lėviznin njerėz tė dyshimtė” kishin qenė tė
vėrteta.Vrasėsi nuk e kishte prekur fare ēantėn e postierit. Ndoshta pas njė
kundėrshtimi tė tij ai e kishte qėlluar nė kokė me diēka tė fortė…-”Vrasėsi
nuk mund tė jetė nga anėt tona…”- thoshin tė gjithė. -“ Kush do ta vriste
Meēanin? Veē ndonjė dorė e huaj, qė e marrtė mortja, e marrtė!”
Edhe kryetari
i komunės, qė e donte me shpirt, u prek shumė.
-Varrimin do
t’ia bėjė komuna, -tha ai.-Do t’i bėjmė njė varrim madhėshtor, qė tė mbahet
mend nė histori.
Porositi edhe
kryepleqtė e fshatrave tė tjera qė tė vinin tė gjithė nė varrimin e Meēanit,
nga 10 vetė pėr ēdo fshat. Atė ditė u porositėn nė Sarandė edhe 15 kurora,
me fjalėt “Pėr djalin tonė tė dashur, Meēan…’’ Tė nesėrmen, qė nė orėt e
para tė mėngjezit , sheshi para zyrave tė komunės ishte mbushur nga qindra
e qindra fshatarė tė ardhur nga fshatrat pėrreth. Tė tjerė vazhdonin tė
vinin, nga Fterra, Ēorraj, Qeparoi, Piqerrasi…Pak mė vonė u duk njė autobus
i kuq, i cili ndaloi nė Ixuar tė Borshit dhe andej zbritėn rreth 30 vetė.
Vinin nga Saranda. Sa kishin marrė vesh vrasjen e Meēanit vendosėn tė
merrnin pjesė nė varrimin e tij. “Ē’bėhet kėshtu , jahu?!- u habit kryetari
i komunės, kur pa atė mizėri njerėzish qė vėrtiteshin tek sheshi, para
lokalit. Tė tjerė vinin mė kėmbė nga Fterra. Shumė vetura dhe furgonė tė
parkuar nė mėnyrė tė ērregullt kishin bllokuar rrugėn nacionale, ndaj u dha
urdhri qė ato t’i parkonin pėrkohėsisht nė rrugėn e Fterrės, ndėrsa mushkat
dhe kuajt t’i zbrisnin nėn rrugė, nė afėrsi tė ish-shkollės sė mesme
bujqėsore.
Pas pak
karvani i gjatė u lėkund duke marrė rrugėn e varrezave. Arkivolin me trupin
e tij e ngritėn ca djem trupfortė. Karvani i madh dhe i paparė ndonjėherė
nė ato anė, lėvizi nė heshtje zie. Nė sytė e tė gjithėve ndihej dėshpėrimi.
-More..edhe
udhėheqės tė ishte ky Meēani, nuk do tė mblidheshin kaq shumė ?! -
pėshpėriti dikush nėn zė - Udhėheqės qe?! Mirė e the...-Udhė… heqės, ishte i
gjori, tėrė jetėn udhėve u rropat…dhe pėr ēfarė?”
.Ceremonia
mortore nisi me fjalimet e rastit dhe mbaroi me kurorat e vendosura mbi
kapicėn e dheut tė shkrifėt. Tė tjerat janė heshtje.
Edhe pėr
presidentėt e shteteve tė mėdha, edhe pėr miliarderėt , edhe pėr shkrimtarėt
dhe profetėt …Edhe pėr shkencėtarėt dhe heronjtė.Tė tjerat janė heshtje.
(Marrė nga
libri “Vizitor nė parajsė” e shkrimtarit Sulejman Mato)
Nr.43 – shkurt 2005
PĖR DIFON
LOTON GJITHĖ FTERRA
U mblodhėm kėtu
nė Sheshez pėr t’i dhėnė lamtumirėn pėr nė banėsėn e fundit tė njeriut tė dashur
tė Fterrės, Difos tonė.
Difua
lindi mė 1940 nė Fterrė, nė njė familje tė nderuar e tė respektuar Ishte vajza e
dytė e Hases dhe e Qazimi Gjonit tė zgjuar, burrė zakoni e me tradita tė larta.
Kur
mbaroi shkollėn 7-vjeēare, vazhdoi shkollėn e mesme pedagogjike tė vajzave nė
Tiranė, tė cilėn e pėrfundoi nė vitin 1959 dhe u emrua mėsuese nė shkollėn
7-vjeēare nė Ēorraj ku punoi pėr 5 vjet dhe mė vonė nė shkollėn e Fterrės ku
punoi pėr 35 vjet, deri sa doli nė pension.
Nė
vitin 1963 Difua u martua me Teno Lonėn dhe lindėn e rritėn 6 vajza.
Nė
punė e nė jetė Difon e ka karakterizuar dashuria pėr nxėnėsit respekti dhe
sjellja dinjitoze e humane. Nxėnėsit e saj kujtojnė sot me respekt e dashuri
mėsuesen e tyre tė nderuar.
Atyre u a kishte
imponuar respektin vetė Difua, me sjelljen e saj, me autoritetin profesional dhe
me dashurinė e saj, si nėnė e me kujdes prej edukatoreje. Ėshtė kjo arėsyeja qė
ata kudo qė janė shprehin sot hidhėrimin e thellė duke e pėrcjellė Difon, si
gjithė ne, me lot nė sy e dhimbje nė zemėr.
Difua
kreu gati pėr 15 vjet nė fshat edhe detyrėn e sekretares sė pushtetit. Kuptohet
qė njė detyrė e tillė i ngarkohej njė njeriu tė aftė, tė drejtė e tė ndershėm.
Vdekja jote e parakohshme, e dashur Difo, ka helmuar thellė Tenon, vajzat,
nipėrit e mbesat, vėllezėrit e motrat, tė afėrmit e tu e tė Tenos, por dhe tė
gjithė ne bashkėfshatarėt e tu, miqtė e dashamirėsit.
E
dashur Difo
Ti
sot nuk duhet tė vdisje, sepse fjala jote e ėmbėl dhe e dashur qė tė impononte
respekt, na duhej tė gjithve.
Nuk
duhet tė vdisje pėr Tenon, sepse prania jote e frymėzonte atė pėr tė thurrur
vargje tė cilat sot janė bėrė tė pavdekshme e do kėndohen nė breza.
Nuk
duhet tė vdisje pėr tolerancėn dhe mėnēurinė tėnde nė ruajtjen e unitetit nė
vėllezėri.
Nuk
duhet tė vdisje pėr vajzat, nipėrit e mbesat tė cilat sot po lotojnė mbi
arkivolin tėnd sepse nuk do tė dėgjojnė mė kėshillat e tua dhe as pėrkėdheljet e
ngrohtėsinė e nėnės dhe tė gjyshes.
Nuk
duhet tė vdisje sepse shtėpia kishte nevojė pėr Ty qė tė prisje e tė pėrcillje
me ngrohtėsi miqtė e shumtė tė Tenos qė nga Muhamet Tartari nė Vranisht e deri
tek Lefter Ēipa nė Pilur e mė gjerė.
Nuk
duhet tė vdisje edhe pėr vėllezėrit e tu tė cilėt kur vinin nė Fterrė gjenin tek
ti dhėmshurinė jo vetėm tė motrės por edhe tė prindėrve.
Nuk
duhet tė vdisje edhe pėr Gjonen, sepse me fjalėt e tua ja ulje sadopak
hidhėrimin qė e zuri.
Por
ja qė vdekja ėshtė e pamėshirėshme dhe nuk tė degjon as tia e as ne po tė
gllabėron nė kthetrat e saj.
Pėr
tė gjitha kėto ti Difo, motra e tė gjithve, do mbetesh nė kujtesėn tonė si
simbol i urtėsisė, dashurisė dhe respektit nė vėllezėri, gjitoni e fshat.
Ti, e
nderuar Difo, tė gjithė tė qanė me shpirt e me lot, por Xhikua tė qau si motėr e
shkuar motrės, Beharja, Lirua, Monua e Beqarja tė qanė me ligje, me fjalėt qė ua
impononte shpirti. Tė qau shumė dhe krushka jote Rina qė erdhi nga Greqia. Pėr
ty lotoi gjithė Fterra.
Pjesėmarrja e madhe nė kėtė ceremoni mortore, jo vetėm e bashkėfshatarėve por
edhe e miqve e dashamirėsve, si dhe e fshatrave pėr rreth Ēorrai, Borshi e Kuēi,
tregon mė sė miri respektin pėr njė mėsuese kaq tė respektėuar.
Lamtumirė, e dashura jonė Difo! Shpirti yt u prehtė nė parajsė, duke mbetur pėr
jetė e gjallė midis tė gjallėve.
GĖZIM
DUSHA
Nr.43 – shkurt 2005
|